拧发条鸟的BLOG: EoE

2012年8月4日

EVA第25'、26'话的Video版与The End of Evangelion的区别

「The End of Evangelion」是「新世纪福音战士」TV版的另一个结局，Gainax总共为其发行过两种存在些许不同的版本：

两者中较为人熟知的是Theatrical Edition（影院版本），这个版本最初于1997年7月19日在影院公映，并发行过许多DVD版本（劇場版、Renewal、DTS Collector's Edition）；

两者中较少为人所知的是Video Edition（录像带版本），这个版本仅通过VHS、LD以及初期DVD发行。

具体而言，在VHS/LD版本的「Genesis 0:13」中收录了第25话和第25'话，在VHS/LD版本的「Genesis 0:14」中收录了第26话和第26'话，在初期DVD版本的Volume 7的分卷发售版（KIBA-7, GDVD-007，KIBA-10007）中收录了第25、26、25'、26'话。

尽管两种版本的故事镜头几乎完全相同，但在描述上还是有所区别。Theatrical Edition被视为一部近1个半小时的长片，全片分为第25'话和第26'话两部分，并在两部分间放映全片的演职员表。而Video Edition，则是将第25'话和第26'话视为与TV版1-24话一样的普通剧集，两话片尾都有各自不同的演职员表。这两篇独立的演职员表一改The End of Evangelion中华丽的表现形式，转而采用了与TV版其余剧集配合更为得当的表现手法。并且在第25'话后还接有第26'话的预告。

注：本页面中，Video Edition的截图的长宽比皆以初期DVD版本为准（即将1.85:1的画面以信箱模式转换为4:3的画面），Theatrical Edition的截图的长宽比皆以Renewal DVD版本为准（KIBA-1009），而后者片源的长宽比实际采用的是变形失真的16:9。